First of all, congrats on such a great looking, well preserved roadster....it looks awesome!
I don't recall Texas regulations on smog testing, or whether there's an exemption for cars over 25 years - - but I agree with Tom that exhaust gets my vote as the place to start and may provide the most...