The pump replacement is fairly simple, whether you go with the 82 or 85 pump.
Remove the screws that hold your gas cap cover hinge on and remove it. Then remove the screws that hold the rubber boot on and remove that too.
The pump is on the end of the filler tube.
The hard part is getting the rubber fuel lines off the end of the connection at the filler tube, which will slip off with a little persuasion. Unplug the electrical connector first.
Once the filler tube is loosened and the screws are out, the entire filler tube can be pulled out of the tank. You wll need to rotate it a little to clear the body cutout.
The pump is supplied with a new rubber connection hose for connecting the new pump to the dip tube. Unscrew the ring lugs from the wires and replace the pump. reverse the order to re-install.