edit: there ARE times when you can ignore some particular DTC - the FSM diags will say in the diags flow chart to check for another code first, and if it's there, go there; reason is, one ignored fault will oftentimes trip another code falsely. So get to closed loop (fully warmed up), and re-scan. There might be the second code now...
The DTC should probably be checked first.
If it's a EVAP cannister non-purge, you can probably do a by-pass to check the function. Pull the vacuum tube that goes into the cannister, and follow it back to the solenoid. Secure it, and apply 12V to the solenoid that controls purge, and check for vacuum - it should hiss. Then you know the switch works. Put your thumb on the end, and if the tube holds.
edit: probably check the ground first, on the solenoid purge circuit
Put the tube back on cannister, disconnect the other tube that's coming from the tank, TO the cannister. It should hiss, to show no blockage in the cannister.
I don't have FSM, so someone else can post next step of diags...