Without using a spring compressor and just using a floor jack, I've found the easiest way to insert the new spring as follows:
1. put the top of the spring into the tower
2. put the bottom of the spring into the lower control arm but not into the recess where it will eventially end up - it will be close to the lower ball joint
3. jack the LCA just enough so the spring stays in place without you having to hold it
4. VERY IMPORTANT - the spring has to be put in correctly in order that the top begining of the coil and the bottom beginning of the coil end up being positioned correctly in the recessed portion of the shock tower & on the LCA - position the spring correctly before you start pumping on the floor jack
5. I then wrap a steel cable (I happen to have one about 3/8" thick between the coil and around the LCA so if the spring goes flying, it won't do damage
6. Start pumping the jack. The spring may start slipping out under the pressure and you will probably have to position it a couple/few times. Once you realize how far you can go before it slips out again, insert a crowbar (or similar device) so that you can push the bottom of the spring into position on the LCA.
I've found this easier than starting the spring on the LCA and trying to get it into the shock tower. It can also be done that way with a crowbar trying to pop the spring into the shock tower. I've seem to have better luck starting the spring on the LCA.
Just a side note. Careful when trying to get the spring out. Once when I thought all tension was off the spring and the jack was completly lowered, I tugged on the spring and found out it still had some life in it. It wacked me in the elbow and fortunitely, didn't do any damage. Springs are always a fun job:bang