If you're going to use petroleum based lubricants, in the engine I'd use Rotella T 10W30 rather than the 15W40. It's harder to find but Wal-Mart shows it on its web site.
For the transmission, ideally, if you're going to use a petroleum-based gear lube, you want an SAE80W90 or an SAE90 which meets GL4. Problem is most of what's on the market these days is "multipurpose"/GL5-rated. GL5 is actually a spec for lubricants used in rear axles. In short, for a four-speed manual, a GL5 will work, but a GL4 will make the trans shift nicer.
For best possible lubrication, if it were my car, I'd go to synthetics and, for an '81, I'd use Joe Gibbs Driven HR 10W30 in the engine and Gibbs Driven STF in your four-speed. The HR 10W30 engine oil has an appropriate level of of ZDDP additive to ensure durability of a flat tappet camshaft. The STF, is a synthetic equivalent of an SAE90 GL-4 gear lubricant.