84 transmission pan bolt specs...
According to my service manual for the auto trannsmission in the 84, the torque is 12 ft/lbs on the 16 pan to case bolts.
Looking at the service manual, there are some other considerations:
1 - the pan may have RTV sealant - use a rubber mallet on the sharpest corner of the pan to jar it loose.. they also recommend two special bolts be used in the pan while whacking it with the hammer to prevent damage.
By the way, I still have the complete GM service manual, the electrical troubleshooting supplement to the shop manual, the parts and illustration catalog, and a brand new Feb 83 glossy 57 page sales brochure... if you are interested...