1. If you go to the major tire manufacturers' web sites, you'll find that a 205/75 is the widest tire they recommend with your stock 5" rims. And that's pushing it. If you want to go wider, you'll need wider rims. Wider rims means you can't use your full size wheel covers unless you weld some "nubs" on them. Or, you can go with the "poverty" or "dog dish" caps. Figure this added expense into your budget.
2. Or, aftermarket wheels. If you do go with wider rims, you need to figure out offsets. Some of the classic "mags" do look cool. Halibrand "kidney beans" are very cool. There are others. Look for the old style classic mags. More expense.
3. If you go to any size other than 205/75, you'll need to change the speedometer gear in your transmission to make the speedometer read correctly.
4. Finally, you may not like the looks of a lower aspect ratio tire in the C1 wheel well. The 75 series aspect ration is taller and fills the wheel well better. The 205 size is plenty wide, compared to the stock tire. So you don't really need wider for looks. You need tall to fill the size of the well. Wider means "squatter." That looks a little funny on a C1.
5. You won't get a high performance tire in the 205/75 size. That was OK with me. The worst 205/75 radial is light years ahead of the best bias ply ever made. I also don't need the utmost in cornering. I do want the tire to perform; to respond well; and, track well. The radial does that. But I don't need the utmost in stickiness to corner at high "G" rates.
6. The best rating you'll get with a 205/75 is "S" or "T." Stay under 100 mph.
7. Consider what the tread looks like. You don't want something that looks like it belongs on an SUV.
8. You can easily get a (thin) whitewall in the 205/75 size. You may not find whitewalls for the other sizes from the usual tire manufacturers. But look at Diamondback and Coker.
9. The 205/75 will fit in the spare tire well, but the cover will be raised about an inch. Anything wider will be worse. If you have a positraction rear, you should put the same size tires on each side. So if you get a flat in one of the rear tires, and you have a different size spare, you'll need to put the spare on the front and put the front on the rear. You'll need to change 2 wheels. You can buy a smaller size spare to fit in the well. But there are advantages to having the spare the same size as the other tires.