The suspension/frame specs for sharks with newer metric tires are as follows:
From the center of either of the rear wheel axles forward 24", the frame should be approx. 8.57" above floor level.
From the center of the front wheels backwards 30.5", you should have approx. 8.68".
If the tires are P225/70-15, or 255/60-15, these dimensions are correct, at least according to Chevy. If you have different tires, the dimensions will change marginally. The actual diameter of whatever tire you have on the vehicle can be found in the learning center.
Another way to check the frame height is to put the vehicle on jack stands, and measure either of the rear fender openings from the lip to floor level. if the car is level, and the frame dimensions similar to the ones above, this can easily tell you if the problem is the suspension or the body.
Since you already turned the spring end for end, I would look at the frame dimensions first, then check the body dimensions.