Like any big project, just create a list of everything that has to be done. Break it down into smaller pieces and figure them out one at a time.
Pedals and linkage,
transmission,
steering column?,
computer?,
speedo hookup,
mounting brackets,
bellhousing,
neutral safety switch,
backup...