Window lowering
I checked the service manual and discovered that the motor comes out with the regulator on a '95. And it's a direct drive system with no tape.
As others suggested, check electircal connections first (especially if you can measure whether there is voltaged getting to the motor) since removing the regulator is a big job. Hope you don't have to remove it.
If you do, the book says to remove the door panel, remove the glass, then lower the regulator 3/4 of the way done (difficult to do if the motor won't run), unbolt the regulator (two bolts at top and two at bottom), then remove it by rotating the assembly clockwise/anticlockwise to 'snake' it out the top. The motor/gear is a worm drive and cannot be rotated by twisting the output gear. If you can access the motor shaft, you can turn it easily but it requires a lot of turns.
If you do have to remove the glass & regulator be sure to scribe mark the locations of brackets, screws, etc. because that will make realigning easier.
Like the other guys said, first check the electrical connections - especially confirming that there's voltage getting to the motor connector when the switch is pushed with the key on - before removing the motor/regulator.
Good luck & welcome to a great forum.