Check the tires for flat spots, out of round or balance..
I get that thumping after a few laps around the Autocross and if I lock up the tire or spin or anything.. sure thing thump thump all the way home!!
Not sure of your setup, but if they are the same size, you can rotate the tires front...