Hi guys, new to site, but not crossfire. Lots of years on CFI vettes alone.
I had to read this whole thing from the start to get and idea wtf is going on with the motor. Everyone has good inputs like Bill and wishuwerehere82. I think they are on the right track.
Not sure really where this motor is at at the moment though. Is it still backfiring through the TBs? Still not staying running? etc... This may be a lean pop which goes back to FP. Do you know what the FP really is at the moment, it's really important on a CFI motor and 14psi works just fine on a stock or slightly modded motor.
A vacuum leak is also a very likely suspect with this issue. The top plates as mentioned are a good place to start along with the TB shafts. If the shafts move at all, they are bad and are leaking to atmosphere (vacuum leak) and need to be bushed...PERIOD! This will also cause a high idle, erratic idle and stumbling. Vacuum lines also need to be checked for cracks etc...
So I gather that you don't have a CEL, right? If the light is out, that would indicated that the issue is either not controlled or monitored by the ECM, which goes back to either a mechanical adjustment, fuel or something related.
Your TBs could be way out of balance as well as stated. However, you have to find the root cause first before you just start tweaking everything. If you do the balance wrong, it will be really wigged out. I didn't understand what is going on with the TPS either, .192mv is WAY TOO LOW. The closer you are to .525mv the better.
I hope you get your issue(s) resolved soon...Push come stove, trailer that bad boy out here to Arizona on a road trip and we'll get her going for you in no time. We have the experience, know how and tools to "Getter Done".
Good luck and post your results.